Церковь святого Доната расположена в историческом центре Генуи, на одноименной улице via San Donato, примерно в 300 м к юго-западу от площади де Феррари.
Церковь была возведена в начале 12 века и расширена в следующем столетии. Это прекрасный образец генуэзской романской архитектуры: в особенности это касается восьмиугольной колокольни, декорированной зубчатым фризом и двойным ярусом из двухчастных и трехчастных окон, позднее в ходе реставрационных работ конца 19 века, был добавлен третий ярус с пятичастными окнами. В первоначальном виде сохранился портал и архитрав, выполненный в романском стиле.
Среди произведений искусства в интерьере церкви следует выделить «Богоматерь» Николо да Вольтри (конец 14 века), алтарный образ «Святой Иосиф» работы Доменико Пиола (конец 17 века).
Шедевром изобразительного искусства является триптих работы нидерландского художника Йоса ван Клеве (1515), изображающий поклонение волхвов (в центре), донатора Стефано Раджи со святым покровителем (слева), святую Марию Магдалину (справа) и Распятие (сверху). Триптих находится в боковой капелле левого нефа.