Замок стоит на склоне горы над рекой Лан. На вершине горы расположен замок Нассау.
Замок Штайн стоит на склоне горы, возвышающейся над рекой Лан на 120 м. На вершине горы расположен замок Нассау одноименного графского рода. Замок Штайн, стоящий на 70 м ниже, защищал дорогу, ведущую к господскому замку.
К воротам дорога поднималась по наклонной рампе-цвингеру. Внутри портала дорога поворачивает на 90 градусов и выходит в следующий узкий двор. Отсюда можно было попасть в нижний двор, из которого лестница, идущая внутри несохранившегося здания ведет в верхний двор, расположенный на 7 м выше.
Ядро замка почти квадратное, длина стороны 22 м. В верхнем дворе стоял господский дом, от которого сохранилась лишь одна стена. Точное положение главной башни неизвестно, предположительно она стояла на самой высокой точке ядра замка.