Коллекция галереи - самая богатая из всех частных галерей Чехии.
В помещениях замка выставлены, главным образом, работы голландских и испанских живописцев.
Здесь можно увидеть довольно длинный ряд портретов представителей Пернштейнского, Рожмбергского и Лобковицкого родов.
Испанская портретная живопись
За время существования дома Пернштейнов в нем сложилась уникальная коллекция портретов. Со времен молодости жены Вратислава Марии Манрике Пернштейны заказывали портреты членов своей семьи лучшим испанским портретистам (как известно, у них было 20 детей). В этой же галерее, по родственному признаку, оказались и изображения испанских дипломатов, воинов, придворных. Есть среди них и портрет самого Рудольфа в молодости. При этом все работы высокого качества.
Эти испанские портреты отразились самым прямым образом на эволюцию чешского портрета, бывшего тогда единственным светским жанром искусства для большинства населения. Влияние испанского канона на местную портретную живопись очень ощутимо. Это касается не только аристократических изображений, в которых царили испанская мода и испанский костюм. Существует и обширный пласт ремесленной живописи, с большей или меньшей степенью близости повторяющий этот же тип. Подобные испанизированные портреты находятся почти во всех замковых галереях, рассеянных по стране. Иногда они могут быть очень упрощенными, даже схематичными, но исходный образец легко читается во всей структуре, от композиции до колорита.
Испанский тип портрета стал в конце 16 – начале 17 в.в. интернациональной модой во всей Европе, с легкостью удовлетворяя потребности знати разных стран, так как сам ранее впитал отдельные черты как итальянского, так и нидерландского искусства, выработав синтезирующую структуру. Он легко вступал в связи с местной полусредневековой чешской традицией, проникая даже в образцы чисто протестантского по своему генезису искусства: в канционал (сборник духовных песен) и эпитафию (живописную и скульптурную).
Старшая дочь Пернштейнов – Поликсена, энергичная и деятельная, стала женой пражского бургграфа Вилема Рожмберга – второй опоры трона Рудольфа, а после его смерти - женой Зденека Лобковица, вождя католической партии.
Именно благодаря Поликсене была собрана и сохранена Роудницкая коллекция испанского портрета (которая в настоящее время находится в замке Нелагозевес и, справедливости ради, можно сказать, что создается впечатление, что там ей все же тесновато). Больше о замке - см. Нелагозевес из рубрики "Грады, замки"
Кроме картин, экспонируются средневековые реликварии и другие церковные предметы, а также старинная декоративная керамика, стекло, посуда и музыкальные инструменты.
