В самом начале XIV в. местность, которая принадлежала семье Тиран («Зрящие мудрость»), перешла во владение боковой ветви клана Симадзу, ставшего впоследствии во главе княжества Сацума (ныне префектура Кагосима, остров Кюсю). Самураи этого княжества прославились как отважные воины не только покорением королевства Окинава в самом начале XVII в., но и в годы Второй мировой войны, пополняя ряды пилотов-смертников. Именно в Тиране находилась одна из главных баз камикадзэ, откуда в последний полет ушли 1036 молодых парней.
Однако самурайская доблесть не ограничивалась лишь совершенствованием в боевых искусствах. Умение видеть и чувствовать прекрасное относилось также к непременным добродетелям истинного самурая, и когда в XVIIІ в. это владение наследовал прославившийся своим умом и любовью к поэзии Симадзу Хисаминэ, он поспешил придать Тирану как можно более привлекательный облик. Считается, что непосредственным толчком послужило посещение Киото. Насмотревшись на тамошние красоты, самураи пожелали сделать нечто подобное и у себя дома. Так появилась удивляющая и поныне своей элегантностью центральная улица Тирана, ориентированная точно с запада на восток по направлению к возвышающейся над долиной горе Хаха-га такэ. Привычные глинобитные, покрытые сверху черепицей ограды самурайских усадьб здесь заменяют высокие фигурно стриженые живые изгороди, за которыми скрываются небольшие сады.