В Москве есть Красная площадь, в Берлине - Красная Ратуша. Этот цвет - "rot" - в немецком языке не несет в себе дополнительного "красивого" значения: здание, действительно, построено из красного кирпича.
Красную Ратушу (Rotes Rathaus) в Берлине долго искать не надо. Лучший ориентир - телевизионная башня на площади Александрплац. От нее до резиденции правящего бургомистра германской столицы и городского сената - рукой подать.
Во время Второй мировой войны Ратуша сильно пострадала и оказалась одним из немногих исторических зданий, восстановленных в ГДР. До 1991 года в ней размешался магистрат Восточного Берлина.
Ратуша, действительно, бросается в глаза. Построенная из ярко-красного кирпича она выделяется на фоне других официальных зданий в центре Берлина. Сейчас здесь не только работает бургомистр и его советники, но и проходят официальные приемы в репрезентативных залах. К сожалению, во время послевоенной реконструкции интерьер многих из них был изменен.
Дважды в год жители и гости столицы могут подробнее ознакомиться с Ратушей во время "Музейной ночи" - "Lange Nacht der Museen".
Высота башни вместе с флагштоком - 94 метра, что по сравнению со стоящей рядом телевышкой - совсем не много, но в позапрошлом веке такой размах символизировал гордость и уверенность в себе как городского совета, так и жителей Берлина.
В последние годы Ратуша является "красной" не только в прямом, но и в переносном смысле. У власти в германской столице находится "красно-красная" правительственная коалиция СДПГ и Левой партии во главе с Клаусом Воверайтом.
