Площадь Станислава переходит в Площадь арены. Площадь арены появилась в середине 16 века. Она использовалась для рыцарских турниров и конных состязаний, откуда и происходит её название. В 1983 году её включили в перечень объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
На северо-востоке площади возвышается отель Бово-Краон, средневековая постройка, замечательная декором фасада: он украшен головками индусов в венках из перьев. Сейчас здесь находится Апелляционный суд Нанси. На противоположной стороне площади архитектор Эммануэль Эре построил Биржу, почти точную копию дома Бово-Краона. Слово «Биржа» (Bourse) вплетено в орнамент металлических решёток, которыми декорирован фасад. Здесь же присутствует изображение святого Михаила с весами в руках. Сейчас здесь здание занимает Торговый трибунал Нанси.
В начале 19 века здесь высадили липы (раньше росли апельсиновые деревья, любимые Станиславом Лещинским). В небольшом садике, устроенном на площади, стоит фонтан по проекту архитектора Зёндена, символизирующий Время. Вокруг него растут деревья, которым уже не одна сотня лет — они помнят ещё времена самого Станислава.
Ещё одно замечательное здание на площади — бывшее Интендантство. Его парадная лестница ограждена металлической решёткой, отлитой в мастерских Ламюра. Одно из самых интересных помещений Интендантства — кабинет, оформленный выдающимся мастером эпохи ар-нуво, Луи Мажорелем. На балюстраде здания красуются скульптуры Бартелеми Гюбаля, представляющие монархию, власть, правосудие, справедливость и плодородие. Во дворце в разное время останавливались Карл X и Луи-Филипп. Сейчас это дворец Правительства. Именно это здание, благодаря своей полукруглой колоннаде, в первую очередь обращает на себя внимание, когда попадаешь на площадь.